Создавая последний выпуск нашего журнала, мы не хотели торопиться — подобно тому, как мы поступаем при разработке наших проектов — в стремлении создать что-то новое, но при этом долговечное.

Новое издание, измененное как по стилю, так и по содержанию, но остающееся в соответствии с видением и направлением нашего нарратива, призвано воплотить в себе дух, который вдохновляет Doucal’s вот уже добрых пятьдесят лет. Дух, который видит в нас хранителей классического стиля, стремящихся изо дня в день переосмысливать его в новом ключе, с типично итальянским подходом и стремлением внедрять современные тенденции.

Таким образом, Timeless Tribune сегодня предстает перед вами в обновленном формате с не менее чем шестью новыми рубриками, посвященными искусству, дизайну и образу жизни. Все они связаны одной общей нитью, которая показывает, как благодаря приверженности и ежедневной преданности своему делу вы можете построить что-то, неподвластное времени. Другими словами, что вечное. Что-то, что будет служить нам долго и сопровождать нас в повседневной жизни, делая каждый ее момент особенным.

Приятного чтения.

Джанни и Джерри Джаннини